Buxton et Twins savourent les “petites victoires” des jeux OF sans crash

MINNEAPOLIS (AP) – Byron Buxton a couru vers le centre droit sur la piste d’avertissement en cherchant à faire le type de prise délicate qui est sa routine.

Cette fois, il y a eu un rebondissement.

Le ballon regarda le gant de Buxton alors qu’il sautait pour faire la saisie, permettant à Spencer Torkelson de Detroit d’enregistrer un doublé en sixième manche au Target Field lundi soir.

La voix à l’arrière de la tête de Buxton sur cette pièce était plus forte que jamais.

“La première fois, je pense que j’ai eu peur du mur”, a-t-il déclaré. “Je pouvais dire à quel point j’étais nerveux.”

En minimisant soigneusement l’inévitable crash, en frappant le rembourrage avec les bras et les paumes vers le haut, Buxton s’est rendu service ainsi qu’aux Twins du Minnesota. Les équipes des ligues majeures enregistrent plus de 4 000 retraits au cours de la saison régulière, et il est parfois plus que acceptable d’en laisser partir l’un d’entre eux.

“J’étais fou, mais pas fou. Mad it a frappé mon gant et je ne l’ai pas attrapé, mais j’étais positif parce que je suis resté sur le terrain », a déclaré Buxton. “De petites victoires comme celle-ci sont très positives pour moi.”

La nuit suivante, sur une autre balle frappée brusquement au centre droit, Buxton ne s’est pas retenu. Il a terminé un sprint complet avec un plongée entièrement prolongée pour accrocher l’entraînement en ligne de Jeimer Candelario alors qu’il dérapait sur la terre de la piste d’avertissement.

“Vous choisissez et choisissez vos moments pour allumer les jets et ne pas allumer les jets”, a déclaré Buxton. “Mes coéquipiers l’ont dit très, très clairement : assurez-vous que je suis intelligent. Je fais tout ce qui est en mon pouvoir pour m’assurer de rester sur le terrain et d’être là pour eux.

La disponibilité a été la capacité la plus insaisissable de Buxton, ayant participé à plus des deux tiers des matchs lors d’une seule de ses sept saisons précédentes dans les ligues majeures : 2017.

Le voltigeur de centre des Twins du Minnesota Byron Buxton attrape une balle pour le sort sur une mouche sacrificielle frappée par Whit Merrifield des Royals de Kansas City lors de la septième manche d'un match de baseball le vendredi 20 mai 2022 à Kansas City, Mo.

Après l’avoir signé pour un contrat incitatif d’une valeur 100 millions de dollars sur sept ansles Twins essaient de gérer son temps de jeu pendant la première moitié du calendrier à basse pression afin qu’il n’ait à manquer aucun match critique dans la séquence et en séries éliminatoires.

Selon les données de Sportradar entrant jeudi, les Twins ont un pourcentage de victoires de 0,562 lorsque Buxton joue et sont à seulement 0,448 lorsqu’il ne remonte pas au début de 2015.

Depuis 2019, l’écart est encore plus prononcé. Dans les 217 matchs auxquels Buxton a joué, les Twins ont gagné avec un clip de .641. Dans les 211 matchs sans lui au cours de cette période, ils ne sont qu’à 0,464.

Buxton travaille à travers douleur au genou droit cela l’a empêché d’entrer pendant cinq jours consécutifs le mois dernier, mais il a jusqu’à présent évité de figurer sur la liste des blessés. Pour s’assurer qu’il reste sur la liste active, il a pour l’instant environ un jour de congé par série jusqu’à ce que le moment soit venu de monter en puissance.

« Je pense qu’il va bien. Il aimerait obtenir quelques coups sûrs de plus ces derniers jours, mais je pense qu’il va finalement être dans une bonne position », a déclaré le manager Rocco Baldelli mercredi après que la séquence sans coup sûr de Buxton ait atteint 26 coups consécutifs.

Buxton, s’exprimant après que les Twins eurent arrêté leur séquence de six défaites consécutives lors d’une défaite en prolongation contre Detroit, a refusé de répondre à une question sur l’amélioration de l’état de son genou.

Ce qui était clair, cependant, était sa réticence à figurer sur la liste des blessés, même si cela pouvait donner un coup de pouce à court terme.

“Dix jours? Physiquement tu vas bien. Mentalement, c’est ce qui compte vraiment », a déclaré Buxton.

Même avec 14 matchs manqués et embourbé dans sa récente crise, Buxton est entré jeudi à égalité au sixième rang dans les majeures avec 11 circuits.

« Je n’ai pas encore compris. Continuez simplement à faire de bons swings sur le ballon », a-t-il déclaré. “Finalement, ils vont commencer à tomber.”

___

Plus de couverture AP MLB : https://apnews.com/hub/MLB et https://twitter.com/AP_Sports

REJOINDRE LA CONVERSATION

Les conversations sont des opinions de nos lecteurs et sont soumises à la Code de conduite. Le Star ne partage pas ces opinions.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.

sept − trois =