Coup d’envoi de “Where the Blood Mixes” de Soulpepper

« Je suis né dans le cœur », ouvre la pièce primée du Gouverneur général 2009 de Kevin Loring, « Where the Blood Mixes ».

« Je suis né au plus profond », poursuit le prologue, éthéré, mystérieux.

“Au milieu de tout cela, je suis né.”

Le drame poignant de Loring sur l’écho du traumatisme générationnel aux mains des pensionnats se déroule à Lytton, en Colombie-Britannique – le village natal de Loring, qui a failli brûler dans un incendie de forêt catastrophique en juin dernier. Avant l’incendie, Lytton était pittoresque, encadrée par des rivières et un terrain accidenté. Maintenant, le village est plus hanté, une communauté à la recherche d’un passé.

L’incendie, associé aux découvertes continues de tombes anonymes dans les pensionnats indiens du Canada, signale qu’il ne pourrait y avoir de meilleur moment que maintenant pour une production de “Where the Blood Mixes”.

En juin, la célèbre metteure en scène Jani Lauzon apporte la lettre d’amour de Loring à sa ville natale au Soulpepper Theatre. Son casting est rêveur, mettant en vedette sa fille, Tara Sky, dans le rôle de Christine, et Craig Lauzon, apparenté uniquement par son nom de famille – qui jouera la pièce une troisième fois – dans le rôle de Mooch.

Lauzon est ravi de présenter la pièce à Toronto alors que le secteur des arts de la scène continue d’émerger des profondeurs de la pandémie.

“J’adore l’écriture de Kevin Loring”, a-t-elle déclaré dans une interview.

“C’est un bel écrivain qui est capable de superposer l’humour avec un contexte profond qui traverse l’expérience humaine – en particulier l’expérience humaine autochtone.”

Jani Lauzon réalise "Où le sang se mélange" à Soulpepper.

Craig Lauzon est d’accord. Pour un acteur autochtone, le texte de Loring est un régal à démêler.

“J’étais dans la pièce il y a 11 ans, puis il y a six ans, puis maintenant. Et je reviens sans cesse parce que jouer cette pièce est un honneur », a-t-il déclaré.

«Avant ‘Where the Blood Mixes’, je n’avais jamais vu de personnages aussi réels – une pièce comme celle-ci sur les peuples autochtones. J’étais comme, ‘Wow, je connais ces gars.’ Et donc j’en suis tombé amoureux.”

Les deux Lauzon sont parfaitement conscients de la nouvelle résonance de la pièce à la lumière de la disparition de Lytton l’année dernière, et les deux artistes sont séduits par la façon dont cette production a choisi de représenter le terrain du village sur scène à Soulpepper.

“C’est une zone dangereuse avec des montagnes et des vallées et des eaux rapides”, a déclaré Craig.

« Tout semble dangereux. La chasse n’est pas ce qu’elle est ici en Ontario; vous n’êtes pas seulement dans la brousse, vous devez grimper au sommet de la montagne et descendre dans l’obscurité. Il faut travailler pour tout. C’est dur de pêcher. C’est dur de chasser. La plupart des productions que j’ai vues utilisent beaucoup de niveaux physiques pour représenter le terrain.

« Mais dans la production de Jani, il y a des projections. Projections vraiment magnifiques. Cela semble incroyable. Le décor lui-même est assez simple, mais l’éclairage et les projections vont époustoufler les gens.

La vision de réalisateur de Jani n’aurait pas pu se réaliser sans ce qu’elle appelle une équipe de designers « tour de force ».

“Cette pièce me permet non seulement d’embaucher une distribution fantastique, mais aussi d’embaucher des designers qui remplissent complètement l’espace”, a-t-elle déclaré.

“Dans mes premières conversations avec Kevin, nous avons parlé de la façon dont il voit les voyages de ses personnages – cette idée de” prendre l’air “ne cessait de faire surface. Alors j’ai couru avec, cette notion de personnages ayant besoin de reprendre leur souffle. Cette production est centrée sur l’immersion puis l’émergence, et mes fantastiques designers ont donné vie à cela.

Mais “Where the Blood Mixes” est incomplet sans un casting solide comme le roc, capable d’incarner à la fois les hauts et les bas du scénario de Loring.

“Il y a définitivement du drame dans la pièce”, a déclaré Craig. « Mais c’est très drôle. La pièce est si réelle, pleine d’humour et pleine d’espoir.

Le casting de Jani est “superbe”, dit-elle, et il comprend sa propre fille dans le rôle de la féroce et résiliente Christine.

« Je l’ai embauchée parce qu’elle a du talent et qu’elle sait chanter », a déclaré Jani. “La joyeuse découverte a été que son processus en tant qu’acteur ressemble en fait un peu au mien. Elle permet de passer du temps dans son corps et, sans surprise, je reconnais ce processus.

“La synergie au sein du casting est exactement ce que j’avais imaginé.”

“Where the Blood Mixes” fait partie d’une cohorte croissante de pièces autochtones post-COVID qui se déroulent à Toronto, rejoignant les rangs de “The Herd” de Tarragon, le récit radical de Cliff Cardinal sur “As You Like It” et Buddies in Bad Times’ “Des filles blanches en mocassins.” C’est un moment passionnant dans le secteur du théâtre – Craig veut que le plus grand nombre possible de spectateurs en témoignent.

« Les connaissances des gens de l’extérieur de notre communauté sur les pensionnats sont plus importantes qu’elles ne l’ont jamais été. Il est extrêmement important maintenant que les gens sachent qui sont ces personnes et à quoi ressemblent les communautés. Ce n’est pas seulement une nouvelle. J’aimerais que plus de gens puissent voir “Where the Blood Mixes” – c’est la pièce la plus vraie dans laquelle j’ai jamais joué”, a-t-il déclaré.

“Je pense toujours que nous avons encore un long chemin à parcourir”, a déclaré Jani. « Mais il y a plus d’une volonté maintenant de s’auto-éduquer et de faire partie de la discussion. L’art est un excellent moyen de faire partie de cette discussion.

“Des pièces comme ‘Where the Blood Mixes’ nous rappellent l’importance de la performance en direct et de la narration autochtone.”

“Where the Blood Mixes” se déroule du 26 mai au 26 juin au Soulpepper Theatre, 50 Tank House Lane, 416-866-1188, soulpepper.ca.

REJOINDRE LA CONVERSATION

Les conversations sont des opinions de nos lecteurs et sont soumises à la Code de conduite. Le Star ne partage pas ces opinions.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.

20 − dix-neuf =