News

Global en Ukraine: le commandant russe a donné l’ordre de “tirer sur les civils”, déclare un soldat capturé – National

KHARKIV, Ukraine – Au cours de son interrogatoire vidéo avec le bureau de la sécurité de l’État ukrainien, le soldat russe blessé avait l’air nerveux.

Respirant fortement alors qu’il répondait aux questions, le jeune prisonnier expliqua les ordres de son commandant le premier jour de l’invasion russe.

Après avoir traversé la frontière ce matin-là dans une colonne blindée, son unité se trouvait sur la rocade qui encercle la ville de Kharkiv lorsqu’un embouteillage s’est formé, a-t-il déclaré.

“Le responsable politique en a eu marre, et il nous a dit : ‘Tirez sur les civils'”, a déclaré le prisonnier dans une vidéo de son interrogatoire, obtenue par Global News.

Lire la suite:

L’ordre mortel du commandant a déclenché une séquence d’événements qui défie les récits simples sur l’invasion russe de l’Ukraine.

Ne voulant pas tuer des innocents, deux soldats russes ont désobéi et ont tenté de sauver une femme et sa fille. Lorsque les troupes russes ont ouvert le feu, la femme a été tuée.

Il en était de même pour l’un des soldats insoumis. L’autre a été grièvement blessé et il faudrait un autre acte d’humanité pour lui sauver la vie.

Karolina Perlifon a perdu sa mère lorsque les forces russes ont ouvert le feu sur des civils à Kharkiv, en Ukraine, le 24 février 2022. Elle a ensuite sauvé un soldat qui tentait de l’aider.

La femme qui est venue à son secours était une avocate de Kharkiv nommée Karolina Perlifon, la passagère de la voiture que les Russes provocants ont tenté de sauver.

Dans une interview à la maison qu’elle partage avec les chiens dont elle a hérité de sa mère Iryna, elle a rappelé son dilemme moral.

“C’était mon choix de le sauver ou de ne pas le sauver”, a-t-elle déclaré. “Et je lui ai dit qu’il pourra vivre, et je le sauverai.”

“C’est un humain qui n’était qu’un otage de la situation”, a-t-elle expliqué. “Il n’a rien fait de mal directement, et pour moi personnellement, c’était dommage pour lui.”

Véhicules d’infanterie russes à Kharkiv, Ukraine, le 28 février 2022.

Sergueï Bobok/AFP via Getty Images

Le 24 février, elle et sa mère se sont réveillées tôt à Bobrivka, leur village au nord-est de Kharkiv, au son des explosions et des nouvelles des invasions russes.

Incertains de ce que l’avenir leur réservait, ils se sont rendus à Kharkiv pour faire le plein de nourriture et de fournitures pour chiens.

Ils rentraient à Bobrivka lorsqu’ils sont tombés sur des chars russes bloquant la rocade.

Et puis les Russes ont commencé à tirer sur les voitures.

Lire la suite:

Terrifiée, Iryna a fait demi-tour et s’est arrêtée. Elle a éteint la voiture et deux soldats russes sont arrivés en courant.

“Ils nous ont dit que ce n’était pas sûr d’être dans la voiture, alors nous devrions sortir de la voiture. Nous sommes sortis de la voiture en courant et nous nous cachions avec eux », a déclaré Perlifon.

Tous les quatre se sont cachés pendant que les troupes russes sur la route tiraient sur les voitures. Perlifon a téléphoné à son père pour lui dire ce qui se passait.

“Les balles volaient tout autour de nous”, a-t-elle déclaré.

Iryna Perlifon a été tuée à Kharkiv le 24 février après qu’un commandant russe a ordonné à ses troupes de tirer sur des civils.

Document familial

Sa mère a été la première des quatre à être touchée. L’un des soldats russes désobéissants a jeté Perlifon au sol.

Il s’est levé pour dire à ses collègues d’arrêter de tirer, qu’eux aussi étaient russes.

Mais ensuite il est tombé. Il avait été abattu. Il a essayé de dégainer son arme pour riposter, mais il a de nouveau été abattu et est mort.

Perlifon a essayé de réveiller sa mère jusqu’à ce qu’elle se rende compte qu’elle avait reçu une balle dans la tête et qu’elle était morte. Le deuxième soldat russe ne bougeait pas non plus.

Convaincue que c’était la fin, Perlifon se cacha derrière un mur et enregistra une vidéo dans laquelle elle remerciait ses parents pour la vie qu’ils lui avaient donnée.

Karolina Perlifon avec ses chiens, Poltava, Ukraine, 26 juin 2022.

Stewart Bell/Nouvelles mondiales

Quarante minutes passèrent, peut-être une heure. Elle a réalisé qu’elle avait besoin de s’éloigner alors elle est allée à la voiture mais le soldat russe s’est réveillé. Il avait reçu une balle dans les deux jambes.

Elle comprit la décision difficile qu’elle devait prendre : laisser mourir un homme ou épargner un soldat qui venait d’envahir son pays.

Il a rampé jusqu’à la voiture. Elle l’aida à s’allonger sur la banquette arrière. Elle a réalisé que sa mère avait les clés. Elle les trouva dans la main d’Iryna et lui dit au revoir.

“Je l’ai juste serrée dans mes bras et l’ai embrassée”, a déclaré Perlifon. “Je lui ai dit que je l’aimais, et j’ai couru vers la voiture pour sortir de là.”

Lire la suite:

Elle conduisit vite, les mains tremblantes, et téléphona à son père pour lui dire qu’elle s’était échappée.

“Et je lui ai dit : ‘J’ai un soldat russe dans ma voiture qui est blessé'”, se souvient-elle.

Le soldat était dans et hors de la conscience. Il y avait du sang partout sur la banquette arrière. Il souffrait de délires.

« Il m’a demandé de le raccompagner chez lui, mais je lui ai dit : ‘Je ne peux pas te raccompagner’ », raconte-t-elle.

Il lui a dit qu’il avait besoin d’un verre. Elle s’est arrêtée pour prendre de l’eau et a appelé une ambulance. Il est arrivé 5 à 10 minutes plus tard.

Elle ne l’a jamais revu, le soldat russe qui lui doit la vie et à qui elle doit la sienne.

Perlifon a regardé ses aveux enregistrés sur vidéo et a dit qu’ils étaient exacts.

Kharkiv, Ukraine, 23 mai 2022.

Stewart Bell/Nouvelles mondiales

“Le lieutenant-colonel a donné l’ordre de tirer sur des civils”, a déclaré le soldat capturé dans l’enregistrement.

Dans la version de cinq minutes de la vidéo obtenue par Global News, il a déclaré que lorsque la fusillade a commencé, lui et son lieutenant, Ivan Minkov, ont pris la décision de “sauver les civils”.

“Le lieutenant a couru vers eux, a commencé à les sortir de la voiture et à crier : ‘Venez ici'”, se souvient-il dans la vidéo.

Il raconte qu’il a rejoint son collègue et qu’ils se sont cachés avec les deux femmes. Mais leur commandant, un lieutenant-colonel, “a réussi à voir que nous sauvions des civils et il a donné l’ordre de nous tirer dessus”.

“Nous étions assis, avec la fille derrière le garage jusqu’à ce que tout soit calme”, ​​a-t-il déclaré. “La fille a proposé de me conduire à partir de là et d’appeler l’ambulance.”

“Puis elle a marché vers sa mère”, a-t-il dit. « Elle a pris la clé. Elle rampait jusqu’à la voiture. Elle m’a poussé dans la voiture sur le siège arrière, a allumé la voiture.

Image du lieutenant-colonel Yegveny Zeleno publiée par des responsables ukrainiens.

Image du lieutenant-colonel Yegveny Zeleno publiée par des responsables ukrainiens.

Polycopié

Le commandant qui a donné l’ordre de tirer a été identifié comme étant le lieutenant-colonel Yevgeny Alexandrovic Zelenov, commandant de la 74e brigade de fusiliers motorisés de la garde séparée.

Les procureurs des crimes de guerre de Kharkiv ont déclaré qu’il s’agissait de la première affaire à tenir un commandant russe responsable d’avoir ordonné le meurtre de civils.

“C’est notre objectif, aller au sommet des commandants”, a déclaré Andrii Kravchenko du parquet de la région de Kharkiv à Global News.

Un site Web qui suit les meurtres d’officiers supérieurs russes en Ukraine le répertorie comme mort le 17 mars. Global News n’a pas été en mesure de le confirmer.

Zolonov a été honoré par la Russie pour de supposées “actions héroïques” en mars. Selon la citation, bien qu’il ait été grièvement blessé, il a détruit un véhicule blindé de transport de troupes et capturé 11 “nationalistes”.

Après la perte de sa mère, Perlifon est retournée chez elle à Bobrivka pour s’occuper des chiens. Elle a survécu un mois sous l’occupation russe.

Sans chauffage ni électricité, elle mangeait du porridge cuit sur le feu et dormait la nuit avec les chiens sur son lit pour se réchauffer.

Karolina Perlifon à Poltava, Ukraine, le 26 juin 2022.

Stewart Bell/Nouvelles mondiales

Sa mère aimait tellement les chiens qu’après avoir étudié la musique et l’aviation, elle a ouvert un élevage à Bobrivka.

“Ma mère pour moi était tout”, a déclaré Perlifon. “Et quand elle a été tuée, c’était comme s’ils m’avaient tué en réalité.

“Je veux que les gens sachent comment elle est morte et quel genre de personne elle était, et je ne veux pas que sa mort soit vaine.”

Elle soutient la tentative de l’Ukraine de poursuivre le commandant qui a donné l’ordre de tirer.

Mais elle ne croit pas que le soldat qui l’a aidée devrait être inculpé. Pour le moment, les procureurs pensent autrement. Il reste prisonnier de guerre.

Stewart.Bell@globalnews.ca

Articles similaires