News

Un micro chaud surprend le dirigeant sud-coréen en train de jurer contre les législateurs américains



CNN

Une critique utilisée contre les législateurs américains par le président de la Corée du Sud est devenue virale sur les réseaux sociaux – après qu’un micro brûlant l’ait interpellé à l’aide d’un juron.

Yoon Suk Yeol semble avoir fait cette remarque après avoir rencontré le président américain Joe Biden lors d’une conférence pour le Fonds mondial à New York mercredi.

Dans une vidéo publiée jeudi par la chaîne de télévision sud-coréenne MBC sur sa chaîne YouTube officielle, Yoon peut être vu marchant le long de la scène après avoir discuté avec Biden avant de se tourner vers ses aides et de parler.

“Ce serait tellement embarrassant pour Biden si ces connards de l’Assemblée nationale n’approuvaient pas cela [bill]», semble-t-il alors dire.

Le Fonds mondial est une organisation internationale qui tente de vaincre le VIH, la tuberculose et le paludisme dans le monde en développement et la remarque de Yoon semble être une référence à l’engagement de Biden de contribuer 6 milliards de dollars, ce qui nécessiterait l’approbation du Congrès.

Le clip YouTube – qui n’a pas encore été retiré – a été visionné plus de quatre millions de fois depuis sa mise en ligne et a attiré des dizaines de milliers de commentaires.

De nombreux utilisateurs de médias sociaux se sont mis à se moquer de Yoon, tandis que le juron qu’il a utilisé est devenu un terme de recherche populaire sur le portail en ligne sud-coréen Naver.

Ce n’est que le dernier dans ce que les critiques disent être une série de faux pas diplomatiques de Yoon, qui est arrivé à New York cette semaine pour l’Assemblée générale des Nations Unies après avoir assisté aux funérailles de la reine Elizabeth II à Londres.

Pendant son séjour à Londres, les opposants de Yoon l’ont accusé de manque de respect parce qu’il a raté l’occasion de voir le cercueil de la reine allongé dans l’état – ce qu’il a imputé à la circulation dense.

Le mois dernier, il a été critiqué pour ne pas avoir rencontré la présidente de la Chambre des États-Unis, Nancy Pelosi, lors de sa visite en Corée du Sud dans le cadre d’une tournée en Asie.

Après ce qui semble être sa dernière gaffe en matière de politique étrangère, l’équipe de Yoon est passée sur la défensive.

Lors d’un briefing avec des journalistes, un haut responsable du bureau présidentiel sud-coréen a déclaré que la remarque était “un commentaire privé” et qu’il était “inapproprié de lier un commentaire privé à un résultat diplomatique”.

Le responsable a également déclaré qu'”il était regrettable” que Yoon soit critiqué tout en respectant “un calendrier difficile au profit de l’intérêt national”.

“Il n’y a aucune raison pour qu’il parle des États-Unis ici”, a déclaré Kim Eun-hye, attachée de presse principale de Yoon, dans un briefing séparé, réitérant que de nombreuses personnes semblaient avoir “mal compris” ses propos.

De retour à Séoul, le Premier ministre sud-coréen Han Duck-soo a abordé la question lors d’une session de l’Assemblée nationale jeudi, affirmant que ce que Yoon avait réellement dit n’était “pas clair”.

“Je ne pense pas pouvoir tirer une conclusion claire ici sur les circonstances dans lesquelles il a prononcé ces mots… mais il semble que personne n’en ait clairement entendu le contenu”, a déclaré Han.

Ses remarques n’ont pas échappé aux membres du parti libéral d’opposition qui ont commenté la question à l’Assemblée nationale jeudi.

“Les catastrophes diplomatiques se reproduisent sous l’administration Yoon Suk Yeol et cela est dû à l’incompétence diplomatique répétée du président”, ont-ils déclaré.

Articles similaires