Sports

Ward frappe deux fois, Ohtani remporte la victoire alors que les Angels battent les Twins 4-2

MINNEAPOLIS (AP) – Taylor Ward a réussi un circuit deux fois et Shohei Ohtani a réussi un coup sûr en cinquième manche, aidant les Angels de Los Angeles à battre les Twins du Minnesota 4-2 par un vendredi soir frais et pluvieux.

Ohtani semblait avoir du mal à s’adapter aux conditions météorologiques, égalant son sommet en carrière avec six buts sur balles. Il a également frappé un frappeur dans le premier, lorsque Minnesota a marqué sans coup sûr, mais il a réussi son chemin à travers plus de cinq manches pour remporter sa quatrième victoire consécutive.

Ohtani (14-8) a accordé deux points et en a retiré sept pour atteindre 203 K cette saison, atteignant 200 pour la première fois de sa carrière. Il est le premier joueur de l’histoire de la MLB à avoir 200 retraits au bâton et frappé au moins huit circuits au cours de la même saison.

Ohtani a ajouté un simple RBI au septième pour Los Angeles. Ryan Tepera a obtenu trois retraits pour son quatrième arrêt.

Les Twins (73-78) ont perdu pour la huitième fois en neuf matchs. L’équipe a également annoncé que le voltigeur All-Star Byron Buxton est terminé pour la saison et subira une intervention chirurgicale sur son genou droit gênant.

Luis Arraez a marqué un simple avec deux retraits au cinquième pour le premier coup sûr du match du Minnesota.

La recrue Louie Varland (0-2), originaire du Minnesota qui fait son premier départ en MLB dans son État d’origine, a accordé trois points en 5 2/3 manches lors de son troisième départ en carrière pour les Twins.

La température du premier lancer était de 53 degrés et la pluie est tombée tout au long des premières manches. L’équipe de terrain a dû réparer le monticule plusieurs fois mais le jeu n’a jamais été retardé.

Ohtani s’est installé après une première fragile, n’accordant que trois coureurs de base au cours des quatre prochaines manches. À un moment donné, il a retiré cinq frappeurs d’affilée avant le coup d’Arraez sur le terrain opposé avec le champ intérieur décalé.

Les quatre premiers frappeurs ont atteint le sixième et Jake Cave a choisi Nick Gordon pour la deuxième manche du Minnesota. Mais Aaron Loup a relevé Ohtani et a obtenu un retrait au bâton et un double jeu pour mettre fin à la menace.

Le lanceur partant des Los Angeles Angels, Shohei Ohtani, fait signe au receveur après avoir lancé son 200e retrait au bâton de la saison, lors de la quatrième manche du match de baseball de l'équipe contre les Twins du Minnesota, le vendredi 23 septembre 2022, à Minneapolis.

Ward a frappé des disques en solo dans les deuxième et sixième pour 21 circuits cette saison, marquant sa première saison avec au moins 20 circuits.

CHAMBRE DU FORMATEUR

Jumeaux : Le président des opérations de baseball, Derek Falvey, a déclaré que l’équipe n’avait pas fermé la porte au retour du 2B Jorge Polanco, qui souffre d’une inflammation du genou gauche. … Falvey a déclaré qu’il espérait également que OF Max Kepler, sorti avec une entorse au poignet droit, puisse revenir cette saison. … DE Trevor Larnach, qui jouait à des jeux de rééducation après une opération des muscles abdominaux, souffre maintenant de douleurs au poignet.

SUIVANT

LHP Reid Detmers (6-5, 3,71 ERA) commence samedi pour Los Angeles. RHP Joe Ryan (12-8, 3,61 ERA) prend le monticule pour le Minnesota.

___

Plus d’APMLB : https://apnews.com/hub/mlb et https://twitter.com/AP_Sports

REJOINDRE LA CONVERSATION

Les conversations sont des opinions de nos lecteurs et sont soumises à la Code de conduite. Le Star ne partage pas ces opinions.

Articles similaires